تعتبر اللغة العربية بناءً معمارياً دقيقاً، لا تقف فيه الكلمات معزولة، بل تتشابك وتترابط لتشكل معاني متكاملة. ومن أهم الأدوات التي تمنح هذا البناء تماسكه هو أسلوب العطف. العطف ليس مجرد رص للكلمات بجوار بعضها، بل هو نظام نحوي دقيق يجعل ما بعد الأداة شريكاً لما قبلها في الحكم والإعراب.
![]() |
| العطف في اللغة العربية | شرح مبسّط مع أمثلة واضحة |
يُعرف العطف تعريفاً وظيفياً بأنه: التابع الذي يتبع متبوعه بأحد حروف العطف. هذا التعريف يضعنا أمام ثلاثة أركان لا تقوم جملة العطف إلا بها: المتبوع (المعطوف عليه)، والأداة (حرف العطف)، والتابع (المعطوف). العطف لا يقتصر على الأسماء فحسب، بل يمتد ليشمل الأفعال والجمل أيضاً، مما يوسع دائرة استخدامه لتشمل كافة أنماط الكلام.
في هذا المقال، سنقوم بتفكيك بنية العطف، واستعراض حروفه الخمسة (الواو، الفاء، ثم، أو، أم) ودلالاتها، وكيفية إعراب المعطوف بناءً على حركة المعطوف عليه، مستشهدين بالآيات القرآنية.
دلالات حروف العطف ووظائفها
لا يمكن فهم العطف دون فهم الأدوات التي تحققه، فكل حرف من حروف العطف يحمل بصمة خاصة ومعنى لا يؤديه غيره. هذه الحروف كلها مبنية لا محل لها من الإعراب، ولكن دورها في المعنى محوري:
1. الواو: لمطلق الجمع والمشاركة
الحرف الأول والأشهر هو (الواو). وظيفة هذا الحرف هي "مطلق الجمع"، أي أنه يجمع بين المعطوف والمعطوف عليه في الحكم دون أن يفرض ترتيباً زمنياً معيناً.
من الشواهد القرآنية: ﴿فَأَنجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ﴾ [العنكبوت: 15].
في هذه الآية، جمعت الواو بين الضمير المتصل (الهاء في أنجيناه) وبين (أصحاب السفينة) في حكم النجاة.
- الإعراب: "أصحاب" اسم معطوف على الضمير "الهاء" (الذي هو في محل نصب مفعول به)، ولذلك جاءت كلمة "أصحابَ" منصوبة بالفتحة.
وفي مثال آخر يجمع قائمة طويلة من الأسماء: ﴿قُلْ إِن كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ...﴾ [التوبة: 24]. هنا، كل الكلمات التي تلت "آباؤكم" اشتركت معها في الحكم والرفع بواسطة الواو.
2. الفاء: للترتيب والتعقيب
الحرف الثاني هو (الفاء)، ويتميز عن الواو بأنه يفيد "الترتيب والتعقيب". والتعقيب يعني السرعة وعدم وجود فاصل زمني طويل بين الحدثين.
قال تعالى: ﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ * وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ﴾ [الأعلى: 14-15].
- هنا العطف وقع بين جملتين فعليتين. الفعل "صلّى" معطوف على الفعل "ذكر".
- المعنى المستفاد: أن الصلاة وقعت مرتبة بعد الذكر ومباشرة عقبه.
3. ثُمَّ: للترتيب والتراخي
الحرف الثالث هو (ثُمَّ)، وهو يفيد الترتيب أيضاً، لكن مع "التراخي"، أي وجود مهلة زمنية بين المعطوف والمعطوف عليه.
يتضح ذلك في قوله تعالى: ﴿فَأَلْقَاهُ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّىٰ عَنْهُمْ﴾ [النمل: 28].
- الفعل "تولى" معطوف على "ألقى". استخدام "ثم" يشير إلى أن التولي والانصراف حدث بعد الإلقاء بفترة زمنية، وليس فوراً كالبرق.
4. أو: للتخيير أو الشك
الحرف الرابع هو (أو). تتغير دلالته بحسب السياق، فتارة يفيد التخيير بين شيئين، وتارة يفيد الشك.
- مثال التخيير/التقسيم: ﴿فَانفِرُوا ثُبَاتٍ أَوِ انفِرُوا جَمِيعًا﴾ [النساء: 71]. الأمر هنا يخيرهم أو يقسم حالهم بين النفير جماعات متفرقة (ثبات) أو جيشاً واحداً (جميعاً).
- مثال الشك أو الإبهام: ﴿قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ﴾ [البقرة: 259].
5. أم: للتعيين أو التسوية
الحرف الخامس هو (أم)، وغالباً ما يأتي في سياق الاستفهام لطلب التعيين أو التسوية بين أمرين.
- شاهد قرآني: ﴿سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَجَزِعْنَا أَمْ صَبَرْنَا﴾ [إبراهيم: 21].
- أم: حرف عطف يفيد التسوية.
- صبرنا: جملة فعلية معطوفة على "جزعنا"، وكلاهما سواء في النتيجة.
- وفي قوله تعالى: ﴿وَإِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٌ مَّا تُوعَدُونَ﴾ [الأنبياء: 109]. هنا "أم" تطلب تعيين أحد الأمرين: القرب أو البعد.
اقراءة ايضا: المفعول لأجله في اللغة العربية: تعريفه، شروطه، وعلامات إعرابه
أحكام التبعية في الإعراب
القاعدة الجوهرية هي أن المعطوف يتبع المعطوف عليه في الإعراب رفعاً ونصباً وجراً وجزماً. ولكن التبعية في "الحكم الإعرابي" لا تعني بالضرورة التطابق في "العلامة الإعرابية"، فقد تختلف العلامة باختلاف نوع الكلمة.
1. التبعية في الرفع (مع اختلاف العلامة):
في قوله تعالى: ﴿مِّمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ﴾ [النساء: 7].
- المعطوف عليه: "الوالدان" (فاعل مرفوع وعلامة رفعه الألف لأنه مثنى).
- المعطوف: "الأقربون" (اسم معطوف مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم).
لاحظ كيف اشتركا في الرفع واختلفا في العلامة.
2. التبعية في النصب:
في قوله تعالى: ﴿وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ﴾ [طه: 56].
- هنا عطف فعل على فعل: "أبى" معطوف على "كذب"، وكلاهما فعل ماضٍ مبني.
- نوحاً: مفعول به منصوب.
- إبراهيم: معطوف منصوب بالفتحة.
وفي الأسماء: ﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا وَإِبْرَاهِيمَ﴾ [الحديد: 26].
3. التبعية في الجر:
في قوله تعالى: ﴿آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ﴾ [البقرة: 285].
- هل "المؤمنون" معطوفة على المجرور؟ لا، هنا "المؤمنون" معطوفة على "الرسول" المرفوع، لذا جاءت بالواو.
- مثال الجر الواضح: ﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾ (في النعت)، أما في العطف: مررتُ بمحمدٍ وزيدٍ.
4. عطف الفعل على الفعل:
العطف يدخل الأفعال أيضاً، كما في قوله تعالى: ﴿يُحْيِي وَيُمِيتُ﴾.
- يميت: فعل مضارع مرفوع، معطوف على "يحيي" المرفوع.
- وفي الجزم: ﴿وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ يَلْقَ أَثَامًا * يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ﴾ (في قراءة الجزم، أو عطف الجمل).
تطبيقات إعرابية هامة من التدريبات
نلخص أهم القواعد التطبيقية التي تمثل مفاتيح للإعراب الصحيح:
- قاعدة العطف على الضمير:
- قاعدة عطف الجمل:
- قاعدة التعدد في المعطوف:
- قاعدة التمييز بين أنواع (أم):
في قوله تعالى: ﴿فَأَنجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ﴾. يجوز عطف الاسم الظاهر (أصحاب) على الضمير المتصل المنصوب (الهاء في أنجيناه) مباشرة دون تكرار العامل، ويتبعه في النصب.
في قوله تعالى: ﴿وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ﴾ [النجم: 43]. الواو هنا لم تعطف مفردات، بل عطفت جملة فعلية "أبكى" (الفعل والفاعل المستتر) على جملة "أضحك". وهذا يوضح سعة باب العطف.
في قوله تعالى: ﴿قُلْ إِن كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ...﴾. يجوز تعدد المعطوفين بحرف العطف نفسه (الواو) عدة مرات في جملة واحدة، ويبقى الحكم الإعرابي (الرفع هنا) سارياً على الجميع تبعاً للمعطوف عليه الأول (آباؤكم).
في قوله تعالى: ﴿وَإِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٌ مَّا تُوعَدُونَ﴾. "أم" هنا متصلة لأنها سبقت بهمزة التسوية أو الاستفهام، وتعرب حرف عطف، وما بعدها معطوف على ما قبلها (بعيد معطوف على قريب).
هذه القواعد والتطبيقات توضح أن العطف هو "ميزان" الجملة العربية، حيث يضع الكلمات في كفتين متساويتين في الحكم، مما يسهل على القارئ فهم الترابط المنطقي والزمني بين أجزاء الكلام.
أسئلة شائعة حول العطف في اللغة العربية
ما هو العطف في اللغة العربية؟
العطف هو التابع الذي يتبع متبوعه بأحد حروف العطف، فيشرك المعطوفَ المعطوفَ عليه في الحكم والإعراب.
ما أركان أسلوب العطف؟
أركان العطف ثلاثة: المعطوف عليه، حرف العطف، والمعطوف.
هل العطف يكون في الأسماء فقط؟
لا، العطف يشمل الأسماء والأفعال والجمل، فيُعطف فعل على فعل وجملة على جملة.
ما دلالة الواو في العطف؟
الواو تفيد مطلق الجمع والمشاركة دون ترتيب زمني لازم.
ما الفرق بين الفاء وثم؟
الفاء للترتيب مع التعقيب (سرعة)، وثم للترتيب مع التراخي (مهلة).
متى تأتي (أو)؟ وما معناها؟
تأتي للتخيير أو التقسيم، وقد تأتي للشك أو الإبهام حسب السياق.
ما معنى (أم) في العطف؟
تأتي غالبًا في الاستفهام للتعيين بين أمرين أو للتسوية، ويُعطف ما بعدها على ما قبلها.
ما قاعدة إعراب المعطوف؟
المعطوف يتبع المعطوف عليه في الإعراب رفعًا ونصبًا وجرًّا وجزمًا.
